Permis de séjour pour travailleurs de pays tiers - Demande de carte ICT
La carte ICT est un titre de séjour. Elle complète les titres de séjour déjà existants. Son champ d'application est le transfert intra-entreprise au sein de l'UE.
Concrètement, il s'agit du détachement temporaire du personnel d'entreprises ayant leur siège en dehors de l'UE vers un établissement de l'entreprise ou du même groupe d'entreprises au sein de l'Union européenne.
La carte ICT vise avant tout à accroître la mobilité intra-européenne. Elle doit permettre aux travailleurs de travailler plus facilement et temporairement dans les filiales de leur propre entreprise au sein de l'UE.
En contrepartie, les entreprises qui ont des filiales dans les États membres de l'UE doivent pouvoir transférer plus facilement des travailleurs.
En tant que stagiaire, vous pouvez également obtenir une carte ICT. Vous pouvez l'obtenir dans le cadre d'un transfert interne à l'entreprise pendant un programme de trainee.
Dans ce sens, un stagiaire est une personne qui
- dispose d'un diplôme universitaire,
- suit un programme de trainee dans le but de se développer professionnellement ou de se perfectionner dans les techniques et méthodes commerciales, et
- est rémunéré.
Responsable administration
- pour la délivrance d'un visa national avant l'entrée sur le territoire : la représentation allemande à l'étranger (ambassade, consulat)
- pour la délivrance d'un permis de séjour après l'entrée sur le territoire : le service des étrangers
Le service des étrangers est- si vous habitez dans un Stadtkreis ou dans un grand chef-lieu de Kreis : l'administration municipale
- si vous habitez dans une ville ou une commune appartenant à un arrondissement : le Landratsamt.
Détails
Conditions préalables
Vous pouvez obtenir la carte ICT si vous
- travaillez dans l'établissement d'accueil en tant que cadre ou spécialiste, et
- directement avant le transfert interne à l'entreprise, pendant au moins six mois et de manière ininterrompue pendant la durée du transfert.
Le transfert doit dépasser une durée de 90 jours et durer au maximum trois ans.
Dans le cas d'un stage, la durée de validité maximale est d'un an.
Les conditions suivantes doivent être remplies, notamment pour le transfert d'un travailleur au sein de son entreprise ou groupe d'entreprises :
- Preuve de qualification en tant que cadre, spécialiste ou stagiaire
- Emploi dans l'entreprise depuis au moins 6 mois
- Accord de l'Agence fédérale pour l'emploi
- Contrat de travail avec la filiale de l'entreprise concernée ou lettre de détachement ou convention de détachement complémentaire de l'employeur
- Résidence et centre de vie du candidat dans un pays tiers
- Le contrat de travail doit être comparable à celui de l'entreprise d'accueil
Procédure
Vous devez demander la carte ICT auprès du service des étrangers. Vous devez faire votre demande par écrit.
Délais
avant l'expiration de votre visa
Documents nécessaires
En règle générale, vous devez présenter les documents et les informations en allemand.
Coûts
- première délivrance d'une carte ICT : EUR 100,00
- Prolongation jusqu'à trois mois : EUR 96,00
- Prolongation de plus de trois mois : EUR 93,00
Divers
La carte ICT ne peut être demandée qu'à partir d'un pays étranger non européen. Il n'est pas possible d'en faire la demande depuis le territoire national.
Plus d'information
- Transfert intra-entreprise sur le site internet de l’Office fédéral de la migration et des réfugiés (Unternehmensinterner Personaltransfer auf Seiten des BAMF)
- Notes d’application du Bundesministerium des Innern relatives à la loi et à l’ordonnance sur la mise en œuvre des directives de l’Union européenne en matière de droit de séjour pour la migration du travail (Anwendungshinweise des Bundesministeriums des Innern zu Gesetz und Verordnung zur Umsetzung aufenthaltsrechtlicher Richtlinien der Europäischen Union zur Arbeitsmigration)
Fondements juridiques
Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
- § 19 ICT-Karte für unternehmensintern transferierte Arbeitnehmer
Aufenthaltsverordnung (AufenthV)
- § 5 Allgemeine Voraussetzungen der Ausstellung des Reiseausweises für Ausländer
- § 39 Verlängerung eines Aufenthalts im Bundesgebiet für längerfristige Zwecke
- § 45 Gebühren für die Aufenthaltserlaubnis, die Blaue Karte EU, die ICT-Karte und die Mobiler-ICT-Karte
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Justizministerium Baden-Württemberg, 09.07.2024