Descriptions des procédures

Demander une pension de vieillesse normale

Vous pouvez avoir droit à une pension de vieillesse normale lorsque vous atteignez l'âge limite :

  • Si vous êtes né(e) entre 1947 et 1963, la limite d'âge normale est progressivement relevée.
  • Si vous êtes né en 1964 ou après, elle est fixée à 67 ans.

Vous ne pouvez prétendre à la pension de vieillesse normale que si vous avez été assuré pendant une certaine période. Cette période minimale d'assurance est appelée période d'attente. Le délai d'attente pour la pension de vieillesse normale est de cinq ans.

Sont pris en compte pour le délai d'attente :

  • Les périodes de cotisation, par exemple
    • Les cotisations versées dans le cadre d'un emploi ou d'une activité indépendante.
    • Sous certaines conditions, comptent également
      • Les mois pendant lesquels vous avez par exemple perçu des indemnités de maladie ou de chômage,
      • Les mois entre janvier 2005 et décembre 2010 pendant lesquels vous avez perçu une allocation de chômage II ou une allocation transitoire.
      • Cotisations volontaires
      • Les périodes d'éducation des enfants pour les deux premières années et demie ou les trois premières années de vie.
      • Mois de soins à domicile non rémunérés.
      • Cotisations pour les mini-jobs que vous avez payés avec votre employeur.
  • Périodes de remplacement : par exemple, mois de persécution politique en RDA.
  • En cas de divorce : mois à prendre en compte dans le cadre d'un partage des pensions.
  • Mois imputables résultant d'un partage de la pension entre conjoints ou partenaires enregistrés.
  • Mois imputables pour les petits boulots non assurés.

Vous ne pouvez pas obtenir la pension de vieillesse normale de manière anticipée, même avec des réductions.

Si vous percevez une pension de vieillesse normale, vous pouvez gagner plus sans limite.

Responsable administration

  • l'administration communale ou municipale ou l'office d'assurance de votre domicile
  • les services de l'assurance pension allemande (DRV) ou
  • les conseillers d'assurés de la DRV qui travaillent à titre honorifique

Détails

Conditions préalables

Vous avez :

  • avez atteint l'âge légal de la retraite et
  • avez rempli la période minimale d'assurance (période d'attente) de cinq ans et
  • avoir déposé une demande de pension.

Procédure

Vous pouvez introduire votre demande de pension en personne, en ligne ou par écrit.

Si vous souhaitez recevoir la décision sous forme électronique, vous devez au préalable donner votre accord pour la communication électronique. Vous pouvez le faire via les services en ligne de la DRV en vous enregistrant.

Demande de pension personnelle :

  • Prenez un rendez-vous personnel avec le service des pensions (mairie) de votre domicile ou avec la DRV.
  • Lors de la prise de rendez-vous en ligne, vos données personnelles et, si possible, votre numéro de sécurité sociale sont nécessaires.
  • Vous pouvez choisir le service de consultation et la date qui vous conviennent.
  • En fonction des disponibilités et de la durée prévue de la consultation, vous recevrez une proposition de rendez-vous obligatoire.
  • Réservez la date de votre choix. Vous recevrez par e-mail les informations dont vous avez besoin pour la consultation et les documents à apporter.
  • Lors de votre rendez-vous, votre demande de pension sera enregistrée électroniquement et transmise en ligne à l'organisme d'assurance pension compétent.
  • L'organisme d'assurance pension examine votre demande de pension. Vous recevez par la poste ou dans votre boîte aux lettres électronique auprès de la DRV ou par De-Mail votre décision de pension.

Demande en ligne :

  • Vous pouvez également remplir et envoyer vous-même votre demande de pension en ligne.
  • Rendez-vous sur le site Internet de la DRV.
  • Cliquez sur le bouton "Services en ligne" en haut à droite de la page.
  • Remplissez entièrement les questions de votre demande.
  • Lorsque vous avez répondu à toutes les questions requises, le bouton "Envoyer les données" apparaît. En cliquant dessus, votre demande sera transmise à l'organisme d'assurance pension compétent.
  • Un résumé de vos questions et réponses vous sera finalement fourni sous forme de document PDF.
    • Remarque : si vous avez une carte d'identité avec preuve d'identité électronique, un titre de séjour électronique ou une carte de signature avec fonction de signature électronique, cela est entièrement possible par Internet. Sinon, envoyez encore la feuille de signature par la poste.
  • L'organisme d'assurance pension compétent traite votre demande. Vous recevrez par la poste ou dans votre boîte aux lettres électronique auprès de la DRV ou par De-Mail votre décision de pension.

Demande de pension écrite :

  • Téléchargez le formulaire de demande sur le site Internet de la Deutsche Rentenversicherung.
    • Remarque : vous pouvez également retirer personnellement le formulaire de demande auprès des centres d'information et de conseil, des communes ou des bureaux d'assurance.
  • Remplissez la demande électroniquement, imprimez-la et signez-la.
  • Envoyez votre demande de pension par la poste à votre organisme d'assurance pension compétent.
  • Votre organisme d'assurance pension compétent examinera votre demande de pension. Vous recevrez par la poste ou dans votre boîte aux lettres électronique auprès de la DRV ou par De-Mail votre avis de pension.

Délais

Dépôt de la demande : vous devriez, si possible, déposer votre demande de pension trois mois avant la date souhaitée de début de la pension.

Documents nécessaires

  • Document d'identité (comme la carte d'identité, le passeport, l'acte de naissance ou le livret de famille),
  • Actes de naissance des enfants (également pour les pères - important pour les cotisations à l'assurance dépendance des retraités),
  • Justificatifs des formations professionnelles,
  • Tous les documents d'assurance pour les périodes de droit à la pension qui manquent encore (par exemple, les preuves des périodes de chômage et de maladie).
  • Si des périodes de fonctionnaire sont disponibles : Fiche de détermination du service des pensions et
  • si une personne de confiance fait la demande de pension pour vous : Procuration ou certificat d'assistance.

Sauf si des documents originaux ou des copies certifiées conformes sont expressément requis, des copies normales suffisent.

Coûts

pas de

Temps de traitement

En général, jusqu'à trois mois

Divers

pas de

Fondements juridiques

Sechstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB VI)

  • § 35 Regelaltersrente
  • § 235 Regelaltersrente

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande: Sozialministerium Baden-Württemberg, 01.10.2024